I think Daniel’s explanation is fair enough.. but I find the current system creates conflicts between personal space and social space. I find it a shame that if you don’t like how a goal is spelled and re-write it you’ll probably end up sharing that goal with no-one. If you on the other hand decide always to take the most popular versions of the goals you have you won’t have any control over how your goals page looks.
Regulating the spelling would be a kind of a rule enacted by a social contract, which is what communities generally do to solve such conflicts. We could even have it voted on.
Another idea would be to allow users to personalize their pages more. Each user could then get to edit how goals were represented on his page while still linking to a communal goals. (for example)






